本文目录一览：
求一些经典英文电影的经典台词,要带翻译的!
.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
You dont understand！ I coulda had class. I coulda been a contender. I couldve been somebody， instead of a bum， which is what I am. On the Waterfront， 1954 “你不明白！我本可以进入上流社会。
你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
One meets its destiny on the road he takes to avoid it..往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。
求四部英文电影中的好句子,经典语录,每部电影十条,急用
.《当哈利遇见莎莉》.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
【《乱世佳人》(1939)的结尾，命运乖舛的费雯丽站在树下迎向阳光，说出这句百折不挠的名句。
励志的英文电影经典台词语录 1 、Im only brave when I have to be. Being brave doesnt mean you go looking for trouble.我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
It takes a strong man to save himself，and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
求几段英文电影中的经典台词及其翻译
1、一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》You know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too ksafklkfdbright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2、One meets its destiny on the road he takes to avoid it..往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇。
3、，Frankly，my dear，I dont give a damn.坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939)2，Im going to make him an offer he cant refuse.我会给他点好处，他无法拒绝。
4、Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
5、You dont understand！ I coulda had class. I coulda been a contender. I couldve been somebody， instead of a bum， which is what I am. On the Waterfront， 1954 “你不明白！我本可以进入上流社会。
6、Im gonna make him an offer he cant refuse.我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。
